Käyttöehdot
Päivitetty viimeksi: Huhtikuu 2026
Nämä käyttöehdot ("Ehdot") koskevat Earn It! -mobiilisovelluksen ("Sovellus", "Palvelu") käyttöä. Palvelun tarjoaa Markus Mikola, yksityinen elinkeinonharjoittaja, Turku, Suomi ("me", "meille", "meidän").
Luomalla tilin tai käyttämällä Sovellusta hyväksyt nämä Ehdot. Jos et hyväksy näitä Ehtoja, älä käytä Sovellusta.
1. Palvelun kuvaus
Earn It! on perheen kotitöiden seuranta- ja motivaatiotyökalu. Sovellus mahdollistaa:
- Lasten tekemien kotitöiden seurannan
- Muokattavien ansaintasääntöjen asettamisen kotitöille
- Säästämisen edistymisen seurannan perheen valitsemia tavoitteita kohti
- Bonustoimintojen kirjaamisen (kuten kirjojen lukeminen)
Sovellus on ainoastaan seuranta- ja motivaatiotyökalu. Se ei säilytä, siirrä, hallinnoi tai välitä oikeaa rahaa. Kaikki Sovelluksessa näkyvät "ansiot" ovat laskennallisia arvoja, jotka perustuvat kotitöiden suorittamiseen ja perheen määrittämiin sääntöihin. Mahdollinen todellinen maksu vanhemmalta lapselle tapahtuu täysin Sovelluksen ulkopuolella, yksinomaan perheen oman harkinnan mukaan.
Sovellus ei tarjoa rahoituspalveluja, pankkipalveluja, sijoitusneuvontaa, talousopetusta tai minkäänlaista rahoituksen välitystä. Sitä ei säännellä rahoitustuotteena tai maksupalveluna.
2. Tili ja perhemalli
2.1 Tilin luominen
Perhekohtainen tili luodaan sähköpostiosoitteella ja salasanalla. Tilin luoja ("Tilinhaltija") on vastuussa kaikesta tilillä tapahtuvasta toiminnasta, mukaan lukien muiden perheenjäsenten toiminta, jotka käyttävät Sovellusta jaettujen kirjautumistietojen kautta.
2.2 Jaettu käyttö
Sovellus käyttää jaettua perhetilin mallia. Kaikki perheenjäsenet (vanhemmat ja lapset) käyttävät Sovellusta samoilla kirjautumistiedoilla. Sovelluksen sisäiset profiilit erotetaan valinnaisella PIN-koodilla, mutta tämä ei luo erillisiä tilejä.
2.3 Tilinhaltijan vastuu
Tilinhaltija:
- Hänen tulee olla vähintään 18-vuotias (tai täysi-ikäinen oman lainkäyttöalueensa mukaan)
- On vastuussa tilin kirjautumistietojen luottamuksellisuuden säilyttämisestä
- On vastuussa kaikesta tilillä tapahtuvasta toiminnasta
- On vastuussa siitä, että lasten Sovelluksen käyttö on asianmukaista ja valvottua hänen harkinnanvaraisesti
- Hyväksyy nämä Ehdot kaikkien Sovellusta käyttävien perheenjäsenten puolesta
2.4 Tietojen oikeellisuus
Sitoudut antamaan tarkat ja täydelliset tiedot tilin luomisen yhteydessä. Emme ole vastuussa virheellisistä tilitiedoista aiheutuvista ongelmista.
3. Lasten käyttö
3.1 Vanhempien vastuu
Sovellus on suunniteltu perhekäyttöön, jossa vanhemmat luovat ja hallinnoivat tiliä ja lapset käyttävät Sovellusta vanhempien valvonnassa. Vanhemmat ovat yksin vastuussa:
- Päätöksestä, soveltuuko Sovellus heidän lapsilleen
- Lastensa Sovelluksen käytön valvonnasta oman harkintansa mukaan
- Kaikista lastensa kanssa tehdyistä kotityö-, ansainta- tai maksujärjestelyistä
- Sovellukseen syötetyn sisällön tarkkuudesta ja asianmukaisuudesta (kotitöiden nimet, tavoitteiden nimet, kirjojen nimet jne.)
3.2 Ei suoraa suhdetta lapsiin
Meillä ei ole suoraa sopimussuhdetta Sovellusta käyttävien lasten kanssa. Tilinhaltija (vanhempi) on sopimuskumppanimme. Lasten tietojen käsittelykäytäntömme kuvataan Tietosuojakäytännössämme.
3.3 Ikävaatimukset
Tilinhaltijan tulee olla vähintään 18-vuotias. Lapset voivat käyttää Sovellusta ainoastaan vanhemman tai laillisen huoltajan luoman ja hallinnoiman perhetilin kautta.
4. Tilaukset ja maksut
4.1 Tilaussuunnitelmat
Sovellus tarjoaa maksullisia tilauksia. Hinnat näytetään Sovelluksessa ja sovelluskaupan tiedoissa. Kaikki hinnat sisältävät sovellettavat verot, ellei toisin mainita.
4.2 Maksunkäsittely
Kaikki maksut käsittelee Apple App Storen kautta. Emme kerää, käsittele tai säilytä mitään maksutietoja (luottokorttinumeroita, pankkitietoja jne.). Maksuehdot, palautuskäytännöt ja laskutuskäytännöt määräytyvät Applen ehtojen ja käytäntöjen mukaan.
4.3 Automaattinen uusiminen
Tilaukset uusiutuvat automaattisesti kunkin laskutuskauden lopussa, ellei tilausta peruuteta vähintään 24 tuntia ennen kuluvan kauden päättymistä. Voit hallinnoida ja peruuttaa tilauksesi Apple ID -tilisi asetuksista.
4.4 Ilmainen kokeilujakso
Voimme tarjota ilmaisen kokeilujakson. Kokeilujakson aikana Sovelluksen kaikki ominaisuudet ovat käytettävissä ilmaiseksi. Kokeilujakson päätyttyä Sovellus siirtyy vain luku -tilaan, kunnes tilaus ostetaan. Maksutietoja ei vaadita kokeilujakson aloittamiseen.
4.5 Hintamuutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa tilausten hintoja. Hintamuutos astuu voimaan seuraavalla laskutusjaksolla muutoksen ilmoittamisen jälkeen. Sovelluksen jatkuva käyttö hintamuutoksen jälkeen merkitsee uuden hinnan hyväksymistä.
4.6 Palautukset
Palautuspyynnöt tulee osoittaa Applelle Applen palautuskäytäntöjen mukaisesti. Emme käsittele palautuksia suoraan.
5. Hyväksyttävä käyttö
5.1 Sitoudut:
- Käyttämään Sovellusta ainoastaan sen tarkoitettuun käyttöön perheen kotitöiden seuranta- ja motivaatiotyökaluna
- Antamaan tarkkoja tietoja tilissäsi ja Sovelluksessa
- Noudattamaan kaikkia sovellettavia lakeja ja säännöksiä
5.2 Sitoudut olemaan:
- Käyttämättä Sovellusta mihinkään laittomaan tarkoitukseen
- Yrittämättä saada luvatonta pääsyä Sovellukseen, sen palvelimiin tai niihin liittyviin järjestelmiin
- Purkamatta, kääntämättä tai hajottamatta mitään Sovelluksen osaa
- Käyttämättä Sovellusta haitallisen koodin tallentamiseen tai levittämiseen
- Häiritsemättä Sovellusta tai sen infrastruktuuria
- Käyttämättä Sovellusta tavalla, joka voisi vahingoittaa alaikäisiä
- Luomatta useita tilejä samalle perheelle tilausvaatimusten kiertämiseksi
- Käyttämättä automaattisia järjestelmiä tai botteja Sovelluksen käyttämiseen
6. Käyttäjän sisältö
6.1 Sinun sisältösi
Omistat kaiken Sovellukseen syöttämäsi sisällön (perheen nimi, profiilin nimet, kotitöiden nimet, tavoitteiden nimet, kirjojen nimet jne.). Syöttämällä sisältöä Sovellukseen myönnät meille rajoitetun lisenssin tallentaa ja näyttää kyseinen sisältö ainoastaan Palvelun tarjoamiseksi sinulle.
6.2 Sisältövastuu
Olet yksin vastuussa kaikesta Sovellukseen syöttämästäsi sisällöstä. Emme valvo, tarkista tai moderoi käyttäjien sisältöä. Sovellus on suunniteltu yksityiseen perhekäyttöön, eikä sisältöä jaeta muiden käyttäjien tai yleisön kanssa.
6.3 Ei sopimatonta sisältöä
Sitoudut olemaan syöttämättä sisältöä, joka on laitonta, haitallista, uhkaavaa, loukkaavaa, herjaavaa tai muutoin sopimatonta. Pidätämme oikeuden poistaa sisältöä tai lopettaa tilejä, jotka rikkovat näitä Ehtoja.
7. Immateriaalioikeudet
7.1 Meidän oikeutemme
Sovellus, mukaan lukien sen suunnittelu, koodi, grafiikat, animaatiot, teksti ja kaikki muut elementit, on meidän tai lisenssiantajiemme omaisuutta ja tekijänoikeus- ja muiden immateriaalioikeuslakien suojaamaa. Nämä Ehdot eivät myönnä sinulle mitään oikeuksia immateriaaliomaisuuteemme lukuun ottamatta rajoitettua oikeutta käyttää Sovellusta näissä Ehdoissa kuvatulla tavalla.
7.2 Palaute
Jos annat palautetta, ehdotuksia tai ideoita Sovelluksesta, myönnät meille rajoittamattoman, peruuttamattoman, maailmanlaajuisen, rojaltivapaan lisenssin käyttää, muokata ja sisällyttää kyseinen palaute Sovellukseen ilman velvoitteita sinua kohtaan.
8. Laskennallisten ansioiden vastuuvapauslauseke
8.1 Ei oikeaa rahaa
Kaikki Sovelluksessa näytettävät "ansiot", "säästöt", "summat", "saldot" ja vastaavat luvut ovat ainoastaan laskennallisia arvoja. Ne edustavat muokattavan kaavan tulosta, joka lasketaan kirjattujen kotitöiden ja toimintojen perusteella. Nämä luvut eivät edusta oikeaa valuuttaa, tallennettua arvoa, tilisaldoja, velkoja, velvoitteita tai maksulupausta.
8.2 Ei maksuvelvoitetta
Sovellus ei luo, tarkoita tai valvo minkäänlaista velvoitetta kenellekään henkilölle maksaa mitään summaa toiselle henkilölle. Kaikki vanhempien ja lasten väliset järjestelyt koskien kotitöitä, taskurahaa tai maksuja ovat täysin Sovelluksen ulkopuolella ja yksinomaan perheen vastuulla.
8.3 Ei rahoitustuote
Sovellus ei ole pankkitili, digitaalinen lompakko, maksupalvelu, säästötili, sijoitustuote tai mikään muu rahoitustuote tai -palvelu. Se on seuranta- ja visualisointityökalu.
8.4 Valuuttanäyttö
Sovellus näyttää summat perheen valitsemassa valuutassa. Tämä on ainoastaan näyttömukavuutta varten eikä tarkoita, että säilytämme, hallinnoimme tai teemme liiketoimia missään valuutassa.
9. Takuiden rajoitus
9.1 "Sellaisenaan" -periaate
SOVELLUS TARJOTAAN "SELLAISENAAN" JA "SAATAVUUDEN MUKAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISIA TAKUITA, NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA, MUKAAN LUKIEN MUTTA EI RAJOITTUEN OLETETTUIHIN TAKUISIIN KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, LOUKKAAMATTOMUUDESTA TAI SUORITUKSEN LAADUSTA.
9.2 Ei saatavuustakuuta
Emme takaa, että Sovellus on käytettävissä kaikkina aikoina, keskeytyksettä, turvallisesti tai virheettömästi. Sovellus voi olla tilapäisesti poissa käytöstä huollon, päivitysten, palvelinongelmien tai hallintamme ulkopuolella olevien olosuhteiden vuoksi.
9.3 Ei tarkkuustakuuta
Emme takaa, että laskelmat, tietonäytöt tai mikään Sovelluksessa näytetty tieto on tarkkaa, täydellistä tai ajantasaista. Vaikka pyrimme kohtuudella varmistamaan oikean toiminnallisuuden, ohjelmisto voi sisältää virheitä.
9.4 Ei tietojen säilymisen takuuta
Vaikka ryhdymme kohtuullisiin toimenpiteisiin tietojesi suojaamiseksi, emme takaa, ettei tietoja menetetä, vahingoiteta tai ettei niiden saatavuus heikkene. Olet vastuussa omien tietojesi säilyttämisestä Sovelluksen ulkopuolella tarvittaessa. Suosittelemme vahvasti, että perheet pitävät omia itsenäisiä muistiinpanoja tekemistään järjestelyistä.
9.5 Kolmannen osapuolen palvelut
Sovellus tukeutuu kolmannen osapuolen palveluihin (mukaan lukien mutta ei rajoittuen pilvipalveluihin, todennuspalveluihin ja sovelluskauppa-alustoihin). Emme ole vastuussa kolmannen osapuolen palveluiden saatavuudesta, suorituskyvystä tai käytännöistä.
10. Vastuunrajoitus
10.1 Enimmäisvastuu
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA KOKONAISVASTUUMME SINULLE KAIKISTA SOVELLUKSEEN TAI NÄIHIN EHTOIHIN LIITTYVISTÄ TAI NIISTÄ AIHEUTUVISTA VAATIMUKSISTA EI YLITÄ SINUN MEILLE MAKSAMAA KOKONAISSUMMAA VAATIMUKSEN AIHEUTTANUTTA TAPAHTUMAA EDELTÄVIEN KAHDENTOISTA (12) KUUKAUDEN AIKANA.
10.2 Vahingonkorvausten poissulkeminen
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA EMME OLE VASTUUSSA MISTÄÄN:
- Välillisistä, satunnaisista, erityisistä, seurannaisista tai rangaistusluonteisista vahingoista
- Voittojen, liikevaihdon, tietojen tai liiketoimintamahdollisuuksien menetyksestä
- Sovellukseen tallennettujen tai sen laskemien tietojen menetyksestä tai epätarkkuudesta
- Vahingoista, jotka aiheutuvat kotitöihin, taskurahaan tai maksuihin liittyvistä perhejärjestelyistä tai -riidoista
- Vahingoista, jotka aiheutuvat luvattomasta pääsystä tiliisi
- Vahingoista, jotka aiheutuvat Palvelun keskeytyksestä, keskeyttämisestä tai lopettamisesta
- Vahingoista, jotka aiheutuvat kolmannen osapuolen palveluista tai alustoista
- Vahingoista, jotka aiheutuvat kohtuullisen hallintamme ulkopuolella olevista olosuhteista
10.3 Olennainen tarkoitus
Nämä rajoitukset pätevät oikeudellisesta perusteesta riippumatta (sopimus, vahingonkorvaus, huolimattomuus, ankara vastuu tai muu) ja vaikka meitä olisi informoitu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Jotkin lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, joten jotkin edellä mainituista rajoituksista eivät välttämättä koske sinua. Tällaisissa tapauksissa vastuumme rajoittuu sovellettavan lain sallimaan enimmäislaajuuteen.
11. Vahingonkorvausvastuu
Sitoudut korvaamaan, puolustamaan ja pitämään vahingoittumattomina meidät, tytäryhtiömme sekä vastaavat toimihenkilöt, johtajat, työntekijät ja edustajat kaikista vaatimuksista, vahingoista, menetyksistä, vastuista, kustannuksista ja kuluista (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut), jotka aiheutuvat tai liittyvät:
- Sovelluksen käyttöösi
- Näiden Ehtojen rikkomiseesi
- Sovellettavan lain tai säännöksen rikkomiseesi
- Mihin tahansa Sovellukseen syöttämääsi sisältöön
- Mihin tahansa sinun ja muiden perheenjäsenten väliseen riitaan koskien kotitöitä, taskurahaa tai maksuja
- Mihin tahansa kolmannen osapuolen vaatimukseen, joka aiheutuu Sovelluksen käytöstäsi
12. Palvelun muutokset
12.1 Sovelluksen muutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa, päivittää, keskeyttää tai lopettaa Sovelluksen tai minkä tahansa sen osan milloin tahansa, ilmoituksella tai ilman. Emme ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle Sovelluksen muuttamisesta, keskeyttämisestä tai lopettamisesta.
12.2 Näiden ehtojen muutokset
Voimme päivittää näitä Ehtoja ajoittain. Päivitetty versio ilmaistaan päivitetyllä "Päivitetty viimeksi" -päivämäärällä. Sovelluksen jatkuva käyttö muutosten jälkeen merkitsee tarkistettujen Ehtojen hyväksymistä. Jos teemme olennaisia muutoksia, pyrimme kohtuudella ilmoittamaan sinulle (esimerkiksi Sovelluksen kautta tai sähköpostilla).
13. Sopimuksen päättyminen
13.1 Sinun toimestasi
Voit lopettaa Sovelluksen käytön milloin tahansa. Voit poistaa tilisi Sovelluksen asetuksista, mikä poistaa pysyvästi kaikki perheesi tiedot Tietosuojakäytännössämme kuvatulla tavalla. Tilauksen peruutus hallinnoidaan Apple ID -tilisi asetuksista.
13.2 Meidän toimestamme
Voimme keskeyttää tai lopettaa pääsysi Sovellukseen milloin tahansa, mistä tahansa syystä, mukaan lukien näiden Ehtojen rikkominen. Lopettamisen jälkeen oikeutesi käyttää Sovellusta päättyy välittömästi.
13.3 Päättymisen vaikutus
Sopimuksen päättyessä kaikki näiden Ehtojen säännökset, jotka luonteensa vuoksi jäävät voimaan (mukaan lukien mutta ei rajoittuen kohdat 8, 9, 10, 11 ja 14), jäävät voimaan.
14. Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu
14.1 Sovellettava laki
Näitä Ehtoja sovelletaan ja tulkitaan Suomen lakien mukaisesti, ottamatta huomioon lainvalintasääntöjä.
14.2 Tuomiovalta
Näihin Ehtoihin tai Sovellukseen liittyvät tai niistä aiheutuvat riidat ratkaistaan Turun käräjäoikeudessa.
14.3 EU:n kuluttajaoikeudet
Jos olet kuluttaja Euroopan unionissa, mikään näissä Ehdoissa ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi sovellettavan EU:n kuluttajansuojalainsäädännön nojalla, mukaan lukien direktiivi 2011/83/EU kuluttajan oikeuksista. Nämä lakisääteiset oikeudet ovat ensisijaisia suhteessa näiden Ehtojen ristiriitaisiin säännöksiin.
14.4 Eurooppalainen verkkovälitteinen riidanratkaisufoorumi
Jos olet kuluttaja Euroopan unionissa, voit käyttää Euroopan komission verkkovälitteistä riidanratkaisufoorumia osoitteessa https://ec.europa.eu/consumers/odr/ riitojen ratkaisemiseen.
15. Yleiset ehdot
15.1 Koko sopimus
Nämä Ehdot yhdessä Tietosuojakäytäntömme kanssa muodostavat koko sopimuksen sinun ja meidän välillämme koskien Sovellusta. Ne korvaavat kaikki aiemmat sopimukset tai viestinnän.
15.2 Osittainen pätemättömyys
Jos jokin näiden Ehtojen säännös todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, muut säännökset pysyvät täysin voimassa. Täytäntöönpanokelvoton säännös muutetaan vähimmässä tarpeellisessa laajuudessa sen täytäntöönpanokelpoiseksi tekemiseksi alkuperäistä tarkoitusta säilyttäen.
15.3 Ei luopumista
Se, ettemme valvo jotakin näiden Ehtojen säännöstä, ei tarkoita kyseisestä tai muusta säännöksestä luopumista. Säännöksestä luopuminen on voimassa ainoastaan kirjallisena.
15.4 Siirtäminen
Et voi siirtää tai luovuttaa oikeuksiasi näiden Ehtojen nojalla ilman ennakolta annettua kirjallista suostumustamme. Voimme siirtää oikeutemme ja velvoitteemme näiden Ehtojen nojalla ilman rajoituksia.
15.5 Ylivoimainen este
Emme ole vastuussa velvoitteidemme täyttämättä jättämisestä näiden Ehtojen nojalla, jos kyseinen laiminlyönti johtuu kohtuullisen hallintamme ulkopuolella olevista olosuhteista, mukaan lukien mutta ei rajoittuen luonnonkatastrofit, sota, terrorismi, pandemiat, viranomaistoimet, sähkökatkot, internetyhteyden häiriöt tai kolmannen osapuolen palvelukatkot.
15.6 Ei kolmannen osapuolen edunsaajia
Nämä Ehdot eivät luo kolmannen osapuolen edunsaajaoikeuksia. Lapset, jotka käyttävät Sovellusta perhetilin kautta, eivät ole näiden Ehtojen kolmannen osapuolen edunsaajia.
16. Yhteystiedot
Jos sinulla on kysyttävää näistä Ehdoista, ota yhteyttä:
Sähköposti: support@earnitfamily.app
Nämä käyttöehdot ovat saatavilla englanniksi ja suomeksi. Kieliversioiden välisessä ristiriitatilanteessa englanninkielinen versio on ensisijainen.